[宋] 陈宓
溪源数里近，半载始能之。
鸑鷟一峰耸，相参如有期。
昔人卓庵地，惜不谭伫尼。
我与五士游，正值暮春时。
修梁四三所，尽得庐阜奇。
清波映文石，珠玉光陆离。
贫者反不顾，留为贫窭资。
飞雪涌千石，宁为寒暑移。
触热褦襶子，岂知世有斯。
题名峻壁间，用惬异日思。
三月游延平溪源
蜿蜒数里入眼来， 寻访源流半载哉。 一峰耸立如鸑鷟， 山峰相望似有期。
昔人卓庵遗胜地， 遗憾未能驻足憩。 我与五友共游此， 正值暮春花漫漫。
三所修梁接天际， 庐阜奇观尽收眼底。 清波映照文石美， 珠玉之光陆离璀璨。
贫者反爱此胜景， 留作贫窭之资粮。 涌泉千石如飞雪， 不随寒暑而转移。
热浪滚滚褦襶子， 岂知世间有此奇。 题名峻壁留千古， 异日思游心欢畅。
赏析：这首诗描绘了作者三月游延平溪源的所见所感。诗中描述了溪流的蜿蜒曲折、山峰的耸立、泉水的涌出、景色的美丽，以及游人的留恋与题名的欢乐。诗人通过对自然景色的赞美，表达了对大自然的敬畏之情，同时也展现了游玩的欢乐和留恋不舍的心情。
译文：蜿蜒的溪流源头数里之遥，我们终于找到了这片美景。一座山峰耸立，如鸑鷟之鸟般雄伟，山峰错落有致，似乎在向我们诉说着什么。曾经的僧人们在此地搭建庵棚，可惜未能停留细谈。我与五位志同道合的朋友一同来此游玩，正逢暮春时节，万物复苏，百花齐放。三座梁桥连接四面八方，把庐阜山的奇景都收在了眼底。清波荡漾，映照着文石的美丽，像珠玉一样闪耀着光华。即使是贫穷的人也被这美景所吸引，留下来作为自己的生活资源。涌出的泉水千石如飞雪般纷纷，它不随寒暑而转移，永远保持着自己的本色。即使在炎热的夏天，那些“热浪滚滚”的人也难以体会这种世间的奇妙。我们在峻壁上题名，希望千古之后，还能够勾起今日游玩的欢乐之情。
陈宓诗词推荐
微信扫一扫