[宋] 陆游
日晚大堤行，莽然千里平。
天低垂旷野，风壮撼高城。
列肆居茶估，连营宿戍兵。
累累北门堠，泪尽望神京。
《大堤行吟：诗人边塞诗中的家国情怀》
赏析： 这首《大堤》是诗人晚年作品，通过边城暮色中的所见所感，展现了诗人深沉的忧国之情。诗中"天低垂旷野"与"风壮撼高城"形成强烈对比，既写出边塞的苍茫辽阔，又暗喻时局动荡。茶肆商贾与戍边兵营的并置，凸显战争背景下军民共处的特殊景象。尾联"累累北门堠，泪尽望神京"尤为动人，将个人命运与国家安危紧密相连，一个"泪"字道尽忠臣赤子心。
现代文译文： 黄昏时分漫步大堤， 四野苍茫千里平川。 低垂的天幕笼罩着无垠原野， 呼啸的狂风摇撼着巍峨城垣。 茶肆排列着南来商旅， 军营驻扎着守边儿郎。 北门外望楼连绵不绝， 望断汴京泪已流干。
微信扫一扫
陆游诗词推荐