[宋] 陆游
北庭茫茫秋草枯，正东万里是皇都。
征人楼上看太白，思妇城南迎紫姑。
《军中杂歌》现代文译文： 北疆原野上秋草枯黄无边无际， 正东方向万里之遥便是京城所在。 戍边将士在城楼遥望金星太白， 家乡的妻子正在城南迎祭紫姑神。
赏析：
这首边塞诗通过时空对照的手法，展现了征人与思妇的两地相思。前两句"北庭茫茫秋草枯，正东万里是皇都"以宏大的空间跨度，勾勒出边塞与京城的遥远距离。"茫茫"与"万里"的夸张笔法，强化了地理阻隔带来的心理距离。后两句"征人楼上看太白，思妇城南迎紫姑"则巧妙运用星象与民俗意象，太白星象征战事，紫姑神寄托思念，形成天象与民俗的呼应。全诗以简练的笔触，通过征人望星、思妇迎神的典型场景，将边关将士的乡愁与闺中妇人的牵挂表现得含蓄而深刻，体现了诗人诗歌中特有的家国情怀与人文关怀。
微信扫一扫
陆游诗词推荐