[宋] 陆游
溪涨清风拂面，月圆繁星满天。
数只船横浦口，声声笛起山前。
《夏夜听笛》
现代文译文： 溪水漫涨处清风掠过面庞， 圆月高悬时繁星缀满穹苍。 三两渔船静静横泊在渡口， 忽闻山前传来断续的笛响。
赏析： 这首小诗以"溪涨"开篇，通过四个精巧的意象组合，勾勒出夏夜江畔的静谧图景。诗人运用"拂面"的触觉、"满天"的视觉、"横浦"的静态与"笛起"的听觉，构建出多维度的感官体验。最妙处在"声声笛起山前"，以声音打破画面的宁静，让静止的月夜突然有了灵动的韵律。诗人在此展现了其善于捕捉瞬间意境的功力，将夏夜的清凉、星月的辉光、渔舟的闲适与笛声的悠远，凝练成二十四个字的诗意空间。
微信扫一扫
陆游诗词推荐