[宋] 陆游
岁残已似早春天，隔水横林一抹烟。
闻道埭西梅半吐，携儿闲上钓鱼船。
《北园杂咏》现代文译文： 残冬时节却已透着早春的气息， 对岸横卧的树林笼着淡淡烟霭。 听说堤坝西侧梅花已半开， 便带着孩子悠闲地登上钓鱼船。
赏析： 这首七绝展现了诗人晚年闲适生活的一个片段。诗人以敏锐的感知捕捉到季节交替的微妙变化，"岁残已似早春天"一句既点明时令特征，又暗含对生命轮回的感悟。后三句通过"隔水横林"的远景、"埭西梅半吐"的传闻和"携儿钓鱼"的近景，构成层次分明的空间画卷。特别是"一抹烟"的描写，既写实又传神，将江南水乡冬春之交特有的朦胧美表现得淋漓尽致。末句"携儿闲上钓鱼船"看似平淡，却饱含天伦之乐与隐逸之趣，体现了诗人历经沧桑后返璞归真的人生境界。全诗语言清新自然，意境恬淡悠远，充分展现了诗人晚年诗作"豪华落尽见真淳"的艺术特色。
微信扫一扫
陆游诗词推荐