[宋] 陆游
画阁无人昼漏稀，离悰病思两依依。钗梁双燕春先到，筝柱羁鸿暖不归。迎得紫姑占近信，裁成白紵寄征衣。晚来更就邻姬问，梦到辽阳果是非？
《无题》赏析
这首七律以细腻笔触描绘了闺中思妇的孤寂与相思。首联"画阁无人昼漏稀"营造空寂氛围，铜壶滴漏声稀疏暗示时光漫长难捱，"离悰病思"直抒胸臆，道出因离别而生的缠绵病思。颔联巧用对比意象：钗头双燕归巢与筝柱孤鸿不返，以春燕成双反衬思妇形单影只。颈联通过占卜紫姑、缝制征衣两个细节，展现思妇既期盼音信又牵挂征人的复杂心绪。尾联"邻姬问梦"的举动尤为动人，将思妇半信半疑、患得患失的心理刻画得淋漓尽致。"辽阳"作为传统边塞意象，暗示征人远戍之地，使全诗在婉约中见雄浑之气。
现代文译文： 雕梁画栋的楼阁空寂无人，白昼的滴漏声渐渐稀疏， 离别的愁绪与缠绵的病思交织难分。 钗头栖息的燕子已感知春意归来， 筝柱上孤鸿的图案却仍在温暖中不肯飞回。
迎请紫姑占卜远方近况， 裁剪白布缝制寄往边关的征衣。 黄昏时又向邻家女子询问： 昨夜梦见辽阳，这征兆是真是虚？
微信扫一扫
陆游诗词推荐