[宋] 陆游
客至惟清坐，真贫不是悭。
援琴排遣闷，合药破除闲。
引鹤时穿屐，逢梅一破颜。
怪来寒彻骨，夜雪冒南山。
《冬日》赏析：
这首五律展现了诗人晚年隐居生活的真实写照，通过冬日生活场景的描摹，塑造了一个安贫乐道、高雅脱俗的隐士形象。
首联"客至惟清坐，真贫不是悭"以对比手法开篇，表明自己虽清贫却不吝啬的品格。颔联"援琴排遣闷，合药破除闲"通过弹琴制药两个典型细节，展现文人雅趣。颈联"引鹤时穿屐，逢梅一破颜"运用鹤与梅的意象，既写实又象征，勾勒出诗人高洁品格。尾联"怪来寒彻骨，夜雪冒南山"突然转入寒夜雪景，以景结情，余韵悠长。
全诗语言质朴自然，对仗工整而不刻意，在平淡叙述中见深意，体现了诗人晚年诗风"豪华落尽见真淳"的特点。诗中琴、药、鹤、梅等意象的选择，既符合冬日特征，又暗含诗人品格，可谓情景交融，物我合一。
现代文译文： 客人来访时只能清茶相待， 真正的清贫并非吝啬小气。 抚琴消解心中烦闷， 配药打发闲暇时光。 时而穿着木屐引鹤漫步， 偶遇梅花便展露笑颜。 难怪寒意透骨袭来， 原是夜雪覆盖了南山。
微信扫一扫
陆游诗词推荐