[宋] 陆游
士生始志学，固为圣人徒，人人可稷契，世世皆唐虞。仰事与俯育，治道无绝殊。孔孟之所传，世俗顾谓迂。申韩尚刻薄，老庄竞虚无。尔车非不良，盍行九轨途。
《圣道九轨行》
赏析：此诗展现了诗人对儒家理想的坚守与对世俗偏见的批判。诗中"稷契""唐虞"等意象构建了儒家理想社会的图景，"九轨途"象征正统大道。诗人通过对比孔孟之道与申韩老庄的差异，表达了对治世之道的深刻思考。末句以"车"喻人生选择，反问中见坚定，体现了诗人晚年仍不渝的儒者情怀。
现代文译文： 士人初立志向学， 本为追随圣贤途。 人人皆可成稷契， 代代都能复唐虞。 奉养尊长抚幼弱， 治国之道本同途。 孔孟传承真学问， 世俗反笑太迂腐。 申韩学说趋严酷， 老庄思想竞空无。 你的马车非不好， 何不行驶正道途？
微信扫一扫
陆游诗词推荐