[宋] 陆游
忆在青城炼大丹，丹成垂欲上仙班。
飘零未忍尘中老，犹待时平隐华山。
《道院偶述》现代文译文： 记得当年在青城山炼制仙丹，丹药将成时几乎就要飞升仙界。如今漂泊人间不忍就此老去，仍在等待太平之时归隐华山。
赏析：
这首七绝展现了诗人晚年复杂的心境。诗人以"忆"字开篇，通过"青城炼大丹"的修道往事，暗喻自己曾经的政治抱负。"丹成垂欲上仙班"一句，既是对修道经历的追忆，更隐含着对实现政治理想的期待。后两句笔锋一转，"飘零未忍尘中老"道出诗人壮志未酬的不甘，而"犹待时平隐华山"则体现了其始终不渝的家国情怀。全诗在修道意象与政治寄托之间形成巧妙对应，炼丹飞升的宗教追求与报国济世的政治理想相互映照，展现了诗人"烈士暮年，壮心不已"的精神境界。末句"隐华山"的期待，实则暗含对时局转机的盼望，体现了儒家"穷则独善其身，达则兼济天下"的思想。
微信扫一扫
陆游诗词推荐