[宋] 陆游
道逢山客束荆薪,口眼睢盱略似人。
试问村名瞠不语,砉然长啸上嶙峋。
《山行偶记》赏析
这首七绝以白描手法勾勒出一幅深山偶遇图。诗人笔下的"山客"形象极具张力:首句"束荆薪"三字点明其樵夫身份,次句"睢盱"(瞪眼直视貌)与"略似人"形成微妙反差,暗示其野性未驯。后两句的"瞠不语"与"砉然长啸"构成戏剧性转折,一个"上嶙峋"的收尾,将山客融入岩壑的野逸之态刻画得如在目前。全篇通过"问-默-啸"的动作序列,在28字中完成从人间烟火到自然天籁的意境跨越,折射出诗人对隐逸生活的向往。
现代文译文: 山路偶遇打柴人, 瞪目直视三分像人形。 问及村名却瞪眼不答, 忽发长啸跃上险峰。