[元] 马钰
这程公，顿然悟。家有六子，六贼之数。细寻思、总是冤家，便不宜团聚。弃纱巾，冠戴取。捉住马猿，易调龙虎。待一朝、丹药灵灵，跨祥
清心镜 赠老程先生
这程公，顿然悟。家有六子，六贼之数。 细寻思，总是冤家，便不宜团聚。
弃纱巾，冠戴取。捉住马猿，易调龙虎。 待一朝，丹药灵灵，跨驾祥云。
【原创赏析】
这位老程先生，突然间心生觉悟。他家中已有六个儿子，这是六个潜在的敌人。细细思量，他们之间的纠葛和纷争，就如同一世的冤家，不可轻易聚合。这位贤者选择抛弃世俗的纱帽巾饰，抓起宝镜，支配内在的力量。调节内在的气象——像是制服了群马的精灵与能驱使龙虎的猴子，乃显露他的深沉涵养和纯然静修的力量。一朝，炼就灵丹妙药之后，他就可凭借灵药的引领腾空跃起，翱翔于五彩祥云之间。
【现代文译文】
这位程公，突然间领悟了什么。他家中有着六个孩子，就像六只猛兽般危险。仔细回想过去的事情，他们之间的纠葛与纷争，就如同冤家路窄般不可调和。于是他选择了抛弃纱帽和巾饰，取下那代表权势的冠冕。他掌握了自己的内在力量，就如同制服了马儿与猿猴一般容易地调节了自己内心的气候。耐心等待那一日，灵丹妙药的炼成之后，他就可以借此飞跃空中，跨越彩云之上的境界了。
微信扫一扫
马钰诗词推荐