[宋] 陆游
闭门屋漏不可居，出门雪泥深尺余。
兴阑已回剡溪棹，路滑罢借东家驴。
竹窗兀兀无与语，浇愁赖有酒一壶。
眼花耳热睡至夜，吹火起读残编书。
《雪后龟堂独坐》赏析
这首七律以冬日雪后独居为背景，展现了诗人晚年生活的真实写照。诗人通过白描手法，勾勒出一个穷困潦倒却精神富足的老者形象。
首联"闭门屋漏不可居，出门雪泥深尺余"形成鲜明对比，无论屋内屋外都难以为继，暗示生活窘境。颔联"兴阑已回剡溪棹，路滑罢借东家驴"用典自然，借王子猷雪夜访戴的典故，反衬自己困居的无奈。颈联"竹窗兀兀无与语，浇愁赖有酒一壶"转向室内，孤独中唯有酒为伴，但"赖有"二字又见豁达。尾联"眼花耳热睡至夜，吹火起读残编书"最为动人，老眼昏花仍挑灯夜读，展现诗人对学问的执着追求。
全诗语言质朴，情感真挚，在困顿中见气节，在孤独中显志趣，体现了诗人"位卑未敢忘忧国"的士人精神。雪夜独坐的场景，恰是诗人晚年生活的缩影，也是其精神世界的写照。
现代文译文： 关上门屋内漏雨难以安居， 推开门外面积雪泥泞深过一尺。 访友的兴致已消，像王子猷掉转回剡溪的船， 道路湿滑，也作罢向东邻借驴的打算。 竹窗下孤零零无人对谈， 消解愁闷全靠这一壶酒。 眼睛昏花双耳发热睡到深夜， 拨亮灯火起身继续翻阅残破的书卷。
微信扫一扫
陆游诗词推荐