[宋] 陆游
二十年无赤白囊，人间何地不耕桑，陂塘处处分秧遍，村落家家煮茧忙。野老逢年知饱暖，书生随例得猖狂。雨余天气初清润，曳履长歌出草堂。
《丰年喜雨中的生命欢歌》
赏析： 诗人此诗以"二十年无赤白囊"起笔，暗示长期太平景象。全诗通过四组生动的农耕意象，构建出一幅南宋乡村的"清明上河图"。"陂塘分秧"与"村落煮茧"的对仗，不仅展现农事繁忙，更暗含天地人和谐共生的哲学。尾联"曳履长歌"的狂放姿态，将书生之乐与野老之喜融为一体，在雨后天晴的清新中，完成对太平盛世的诗意礼赞。
现代文译文： 二十年不见战火纷飞 人间处处都是耕织的景象 池塘边插满青青稻秧 村落里家家忙着煮茧缫丝 老农遇到丰年知道温饱有望 读书人照例可以纵情疏狂 雨后空气清新湿润 我拖着木鞋高歌走出草堂
微信扫一扫
陆游诗词推荐