[宋] 陆游
年年踏雪探梅开，二月今年始见梅。
从此逢春心转嬾，小诗不拟觅花栽。
《梅开绝晚有感》赏析
这首小诗记录了诗人晚年一次特殊的寻梅经历，通过寻常的探梅活动，折射出诗人暮年心境的微妙变化。
现代文译文： 每年我都踏雪寻访绽放的梅花， 今年直到二月才见到梅花开放。 从此面对春天心境变得慵懒， 连写小诗都不打算再寻觅花事了。
赏析： 首句"年年踏雪探梅开"展现诗人一贯的雅兴，"踏雪"二字既点明时节，又暗含风骨。次句"二月今年始见梅"形成时间落差，暗示气候异常或年岁已高。后两句笔锋一转，"心转嬾"三字道尽老态，连最爱的咏梅诗兴都消退了。末句"不拟觅花栽"的决绝，实则是看透世事的通达。全诗以寻梅为线索，由外而内地展现了诗人从执着到释然的心路历程，语言简净而意蕴深远，体现了诗人晚年诗作返璞归真的艺术境界。
微信扫一扫
陆游诗词推荐