[宋] 陆游
扶杖过吾邻，相夸自在身。
年丰称贷少，酒贱往来频。
群散鸡归栅，声喧雀噪囷。
丁宁语儿子；切勿厌沉沦。
《过邻家》现代文译文：
拄着拐杖去拜访邻居， 我们互相夸耀着闲适的生活。 丰收年景借贷少， 酒价便宜来往更勤。 鸡群散开各自回窝， 麻雀叽喳围着谷仓。 我郑重地告诫儿子： 切莫嫌弃这平淡的日子。
赏析：
这首田园诗展现了诗人晚年乡居生活的真实图景。诗人以白描手法，通过"扶杖""称贷""酒贱"等细节，勾勒出一幅生动的农家生活画卷。诗中"自在身"三字是全篇诗眼，既指邻里间闲适的交往，也暗含诗人安贫乐道的人生态度。
艺术手法上，诗人巧妙运用对比：前六句写农家乐，后两句突然转向对儿子的告诫，形成情感上的跌宕。"切勿厌沉沦"一句尤为深刻，既是对儿子的教诲，也是诗人历经宦海沉浮后的生命感悟。
诗歌语言平实自然，如"鸡归栅""雀噪囷"等意象充满生活气息，体现了诗人晚年诗歌返璞归真的艺术追求。全诗在平淡中见深意，展现了诗人超脱名利、安于田园的豁达胸襟。
微信扫一扫
陆游诗词推荐