[宋] 陆游
春入陂湖已折冰,流年谁解系长绳?土膏动後麦苗长,桑眼绽来蚕事兴。税足了无徵欠吏,饭香时有乞斋僧。开正父老频占候,已决今年百稼登。
《初春》现代文译文: 春风吹过陂塘湖面已消融寒冰, 流逝的年华谁能用长绳将它系停? 肥沃的土壤松动后麦苗正拔节, 桑树嫩芽初绽预示蚕事将兴隆。 赋税缴清再无催租差吏上门, 炊饭飘香时常有化缘僧人来访。 新春伊始乡老们屡屡观测天象, 已断定今年必是五谷丰登年景。