[宋] 陆游
街头旋买双芒屩，作意登山殊不恶。
苍崖无罅竹鞭逸，崩石欲坠松根络。
凭高开豁快送目，历险崎岖危著脚。
川云忽起两蛟舞，瀑水高吹万珠落。
大岩空腔谁所刳？绝壁峭立端疑削。
坡平或可坐百人，峡束仅容飞一鹤。
蛇蹊岌岌头自眩，鬼谷惨惨神先愕。
秦皇马迹散莓苔，如镌非镌凿非凿。
残碑不禁野火燎，造物似报焚书虐。
人民城郭俱已非，烟海浮天独如昨。
《登鹅鼻山至绝顶访秦刻石且北望大海山路危甚》现代文译文：
在街边匆匆买了双草鞋， 打定主意登山倒也不差。 苍青崖壁无缝竹鞭斜出， 崩裂的巨石欲坠被松根缠络。 登高望远心胸豁然开朗， 历经险峻山路落脚需谨慎。 江上云雾忽起如双蛟起舞， 瀑布飞泻似万颗珍珠洒落。 巨大岩洞空腔是谁开凿？ 陡峭绝壁直立如刀削成。 平缓山坡或能坐百来人， 狭窄峡谷只容一鹤飞过。 蛇形小路险峻令人头晕， 幽深山谷阴森心神先惊。 秦皇石马痕迹湮没苔藓间， 似刻非刻似凿又非人工凿。 残破石碑难逃野火焚烧， 仿佛天地在报复焚书暴行。 昔日人民城郭皆已变迁， 唯有雾海接天景象如昨。
赏析：
这首七言古诗展现了诗人晚年豪迈不羁的登山壮游。全诗可分为三个层次：
首六句写登山之始，通过"芒屩""竹鞭""松根"等意象，勾勒出山路的原始野趣。"凭高开豁"四字尤为精妙，既写实景又暗喻诗人豁达心境。
中八句集中描绘山势奇观，运用"两蛟舞""万珠落"的夸张比喻，将云雾瀑布写得气势磅礴。对岩洞绝壁的疑问"谁所刳"，引发读者对自然造化的思考。"飞一鹤"的狭窄与"坐百人"的开阔形成强烈对比。
末六句转入历史沉思，秦皇马迹的模糊不清与残碑野火的意象，暗讽秦始皇焚书暴政。结尾"烟海如昨"的永恒之景，反衬人世变迁的沧桑，体现诗人深沉的历史意识。
全诗笔力雄健，写景奇险壮阔，抒情沉郁顿挫，在山水描写中寄寓历史感慨，展现了诗人诗歌"豪荡丰腴"的典型风格。
微信扫一扫
陆游诗词推荐