自责 宋陆游原文赏析、现代文翻译

[宋] 陆游

自责 原文

穷途敢恃舌犹存,小筑城西十里村。

未挂衣冠惭士节,免输薪粲荷君恩。

文章跌宕忘绳墨,学问荒唐失本原。

仕宦一生成底事?子孙世世记吾言。

自责 现代文赏析、翻译

《诗人《自责》的自我解剖与精神突围》

这首创作于诗人晚年隐居时期的《自责》,以罕见的自我批判姿态,展现了诗人对人生道路的深刻反思。全诗以"穷途"开篇,暗示着诗人政治理想的破灭,却以"舌犹存"的倔强姿态,在城西小村构筑起精神堡垒。

中两联形成精妙对仗,"未挂衣冠"与"免输薪粲"的仕途进退之间,暗含着对士人气节的坚守与对皇恩的复杂情感。"文章跌宕"与"学问荒唐"的自责,实则是诗人对文学创作突破常规、学术探索不拘一格的生命宣言。这种看似自责的表述,恰恰彰显了诗人独立不羁的精神品格。

尾联的诘问振聋发聩,将个人仕途的成败得失置于历史长河中审视。"子孙世世记吾言"的结语,既是对家训的重视,更是对精神遗产的自信托付。诗人通过这种自我解构的方式,完成了对传统士人价值观的超越,在自责的表象下,实则是更高层次的精神突围。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】