[宋] 陆游
春残枕藉落花眠，正是周家定鼎年。
睡起不知秦汉事，一尊闲醉华阳川。
《梦海山壁间诗不能尽记以其意追补》赏析
这首七绝展现了诗人晚年典型的隐逸情怀与历史沉思。诗人通过春日小憩的日常片段，构建出一个穿越时空的梦境，将个人闲适与历史沧桑巧妙融合。
首句"春残枕藉落花眠"以细腻笔触勾勒暮春景象，落花为枕的意象既写实又超逸，暗示诗人已进入物我两忘之境。次句"正是周家定鼎年"突然将时空拉回西周建国之时，形成强烈的时空跳跃。后两句"睡起不知秦汉事，一尊闲醉华阳川"写梦醒后的恍惚，秦汉兴衰不过一梦，唯有眼前华阳川的酒樽真实可触。
艺术上，诗人运用时空交错的梦境结构，将个人小憩与历史长河并置，形成微观与宏观的奇妙呼应。语言洗练而意境深远，"一尊闲醉"的洒脱中暗含对历史变迁的深刻感悟。这种将个人体验与历史沉思相结合的手法，正是诗人晚年诗作的典型特征。
现代文译文： 春末时节枕着满地落花入眠， 恍惚间回到周朝定鼎的那年。 醒来时秦汉往事皆如云烟， 独酌一壶酒醉卧华阳川边。
微信扫一扫
陆游诗词推荐