[宋] 陆游
臂弱传钞少，心烦记问衰。
读书犹自力，爱日似儿时。
章句分无憾，声形讲不遗。
明年幸强健，闭户有余师。
《自勉》现代文译文： 手臂无力抄录渐少，心绪烦乱记忆衰退。 依然坚持读书自修，珍惜光阴如孩童时。 分析文章章法无缺漏，讲解字音字形不遗漏。 但求来年身体康健，闭门读书自有良师。
赏析：
这首《自勉》展现了诗人晚年勤学不辍的精神风貌。诗人以"臂弱"、"心烦"开篇，真实呈现了年老体衰的客观状态，却以"犹自力"转折，凸显其坚韧品格。"爱日似儿时"一句尤为动人，将暮年勤学与童稚求知相映照，形成强烈的时间张力。
艺术手法上，诗人善用对比：体力衰退与精神坚持、现实局限与理想追求形成鲜明对照。语言质朴自然，如"章句分无憾，声形讲不遗"直白道出治学态度，毫无雕琢痕迹。
情感表达含蓄而深沉，"明年幸强健"的期盼中暗含岁月无常的隐忧，"闭户有余师"则彰显其独立治学的自信。全诗展现了诗人作为学者诗人的精神境界，在平淡叙述中蕴含着对学问的虔诚与对生命的达观。
微信扫一扫
陆游诗词推荐