[宋] 陆游
正遣清诗觅菊栽，穿云涉水又寻梅。
万牛不挽新愁去，一鸟还惊午梦回。
老媿逢人说幽愤，穷能随事学低摧。
江边漂母何为者？无食王孙未易哀。
《梅村野人家小憩》现代文译文：
我正遣送清新诗句寻觅菊苗栽种， 穿越云雾跋涉山水又去寻访寒梅。 万头壮牛也拉不回新添的愁绪， 一只飞鸟偏又惊破我午间的梦回。 老来惭愧逢人便说心底幽愤， 困顿时只能学着向命运低头摧眉。 江边那位漂洗衣物的老妇人为何如此？ 贵族后裔无食可吃也不轻易显露出伤悲。
赏析：
这首七律展现了诗人晚年复杂的心境，通过四个层次层层递进：
首联以"觅菊栽"与"寻梅"的雅兴开篇，看似闲适的田园生活背后，实则是诗人排遣愁绪的方式。"穿云涉水"的艰辛暗示了寻访过程中的不易。
颔联运用夸张手法，"万牛不挽"极言愁绪之沉重，与"一鸟惊梦"的细微形成强烈对比。午梦被惊的细节，生动呈现诗人敏感脆弱的内心状态。
颈联直抒胸臆，"老媿"与"穷能"的对仗，道尽诗人年老困顿的窘境。"说幽愤"与"学低摧"的矛盾，折射出知识分子在现实压迫下的精神困境。
尾联用典自然，借漂母与王孙的典故，既暗喻自己处境，又以"未易哀"作结，展现士大夫在困境中坚守的尊严。两个问句的形式，更强化了诗人的困惑与自省。
全诗在田园表象下暗涌着深沉的家国之忧与身世之叹，体现了诗人诗歌"豪放中见沉郁"的典型风格。
微信扫一扫
陆游诗词推荐