[宋] 陆游
客枕梦游何处所，梁州西北上危台。
雪云不隔平安火，一点遥从骆谷来。
《烽火照梦：诗人的边关情结解码》
赏析： 这首七绝以梦境为载体，展现了诗人魂牵梦萦的边关情结。首句"客枕梦游"四字道尽诗人羁旅之愁与报国无门的苦闷，而"梁州危台"的意象则将其军事理想具象化。最妙在"雪云不隔"的转折，将严酷自然环境与温暖"平安火"形成强烈反差，那穿越骆谷的一点火光，既是实写边关烽燧，更是诗人赤子之心的象征。全诗在虚实相生间，完成了从个人梦想到家国情怀的艺术升华。
现代文译文： 在异乡的枕上 梦境带我飘向何方？ 是梁州西北角 那座高耸的烽火台
漫天雪云也挡不住 平安烽火的讯息 那一点微光 正从骆谷那头 穿越时空而来
微信扫一扫
陆游诗词推荐