[宋] 陆游
放翁平生一钓船，秋水未落江渺然。
露洗玉宇清无烟，月轮徐行万里天。
人间声利何足捐，浩歌看月冷不眠。
孤鹤掠水来翩翩，似欲驾我从此仙。
我寓红尘今几年？俛首缰锁常自怜。
乐哉挥手过月边，西风未凋玉井莲。
《江月歌》现代文译文：
我陆放翁平生最爱一叶钓船， 秋水未退时江面浩渺无边。 夜露洗净天宇清澈无云烟， 明月缓缓巡行过万里长天。 人间的名利何值得留恋？ 对月高歌不畏秋夜寒。 孤鹤掠过水面舞姿翩跹， 仿佛要载我飞升成仙。 我困居红尘已有多少年？ 低头看这俗世锁链常自怜。 多快乐啊挥手飞越明月边， 看西风还未凋谢玉井白莲。
赏析：
这首七言古诗展现了诗人晚年超脱尘世的精神追求，全诗以"江月"为线索，构建出一个空灵澄澈的意境。
艺术特色上，诗人运用"钓船""秋水""玉宇""月轮"等意象，营造出空明澄净的意境。"孤鹤掠水"的灵动与"玉井莲"的高洁相映成趣。动词"洗""行""掠""驾"等字精准传神，使画面充满动态美。
情感表达方面，诗人通过"人间声利何足捐"的直抒胸臆，表达对名利的淡泊；"浩歌看月冷不眠"展现孤高气节；"似欲驾我从此仙"流露超脱之思；结尾"乐哉挥手过月边"则达到精神解脱的高峰。全诗情感由静观到激昂，最终归于超然。
诗人此时虽身处江湖，却心游太虚，在明月清辉中寻得精神寄托。诗中"寓红尘"与"驾鹤仙"的对比，深刻反映了诗人现实处境与理想境界的矛盾，展现了典型的南宋士大夫精神世界。
微信扫一扫
陆游诗词推荐