[宋] 陆游
犬吠惊飘叶，禽喧换宿枝。
堕空霜肃肃，垂地斗离离。
野叟读书罢，高城吹角悲。
功名浑错料，老病却如期。
《冬夕》现代文译文： 狗叫声惊动飘落的枯叶， 鸟雀喧嚷着更换栖息的树枝。 霜花肃杀地自高空坠落， 北斗星低垂仿佛要贴近大地。 乡野老翁读完手中书卷， 城墙高处传来悲凉的号角声。 建功立业终究是错付了期待， 而衰老疾病却如期而至。
赏析：
这首《冬夕》是诗人晚年隐居时的作品，通过冬夜景象的描摹，抒发了壮志未酬而老病相催的深沉感慨。
微信扫一扫
陆游诗词推荐