[宋] 陆游
似仙犹火食，比古未巢居。
老子麤全节，小儿能著书。
下帘留乳燕，投饭出潜鱼。
幸好隆中客，无为起草庐。
《晨起至参倚斋示子聿》现代文译文：
看似仙人却仍食人间烟火， 比起上古尚未筑巢而居的先民。 老夫我勉强保全了气节， 幼子你已能提笔著书。 放下竹帘为乳燕留出归途， 投下饭粒引潜鱼跃出清波。 幸有你这隆中高士般的孩儿， 不必效仿诸葛另起茅庐。
赏析：
这首五律展现了诗人晚年恬淡自得的生活状态与对幼子的殷切期许。诗歌通过三组精妙的对比，构筑起立体的情感空间：
尾联巧妙用典，将幼子比作未出山的诸葛亮，既含赞赏又暗藏劝勉。全诗在简朴生活中见高致，于家常话语中寓深意，体现诗人晚期诗歌"豪华落尽见真淳"的艺术境界。那些看似随意的日常生活片段，实则是诗人精心构建的精神家园。
微信扫一扫
陆游诗词推荐