[宋] 陆游
日饮云根一脉泉，知君骨相自应仙。
曲肱闲卧茅檐下，买断南山不用钱。
《戏答野人》赏析
这首七绝展现了诗人晚年隐居生活的超然境界。诗人以"云根泉"起笔，将日常饮水之事仙化，暗示野人（隐士）本具仙风道骨。"曲肱闲卧"的慵懒姿态与"买断南山"的豪迈宣言形成奇妙反差，在戏谑中透露出对世俗价值观的彻底超越。全诗以"不用钱"作结，既是对物质羁绊的否定，更是对精神自由的礼赞。
现代文译文： 每日饮用云雾源头的清泉， 便知你天生具有仙家风范。 随意枕着手臂在茅檐下休憩， 整个南山都是你的——何须花钱。
微信扫一扫
陆游诗词推荐