[宋] 陆游
黄塵赤日汗沾裾，竹裏煎茶喜有馀。
堪笑放翁窮意巧，就君池馆讀君书。
《致爽轩》现代文译文： 黄沙漫天，烈日灼人，汗水浸透衣衫， 竹林深处煮茶，却觉欢喜充盈心间。 可笑我这放翁，虽贫寒却心思巧妙， 借你清凉池馆，静静品读你的诗篇。
赏析：
这首七绝展现了诗人在酷暑中寻得一方清凉的精神境界。诗歌以"黄塵赤日"开篇，用强烈的视觉和触觉描写营造出盛夏的燥热难耐。而转折出现在第二句，"竹裏煎茶"的闲适与"喜有馀"的满足形成鲜明对比，体现了诗人超然物外的生活态度。
后两句中，诗人自称"放翁"，以自嘲的口吻道出虽处贫寒却能在他人池馆读书的巧思。一个"笑"字，既是对自己处境的幽默看待，也暗含对物质贫乏的不以为意。"就君池馆"四字，既表现了诗人随遇而安的豁达，也暗示了与友人之间不拘礼节的深厚情谊。
全诗语言质朴自然，通过对比炎热与清凉、贫寒与富足，展现了诗人安贫乐道、善于在困顿中发现生活乐趣的智慧。末句"讀君书"更是点明诗人真正的精神追求，将物质环境的简陋与精神世界的丰盈形成巧妙对照。
微信扫一扫
陆游诗词推荐