[宋] 陆游
云外丹青万仞梯。木阴合处子规啼。嘉陵栈道吾能说，略似黄亭到紫溪。
《紫溪驿》现代文译文： 云雾之外，万仞高山如丹青绘就的天梯。树荫浓密处传来子规的啼鸣。那嘉陵栈道的险峻我最能描述，大约就像从黄亭到紫溪这般崎岖。
赏析：
这首七绝展现了诗人作为行旅诗人的独特视角和艺术表现力。诗歌以"云外丹青"开篇，将高耸入云的山峰比作天工绘制的巨幅画卷，既写出山势之险峻，又以"丹青"二字赋予其艺术美感。次句"木阴合处子规啼"转入听觉描写，子规的啼声在幽深林木间回荡，既点明时节，又为壮阔山景增添几分凄清韵味。
后两句中，诗人以亲历者的口吻，将眼前紫溪驿的险要与著名的嘉陵栈道相比拟。"吾能说"三字透露出诗人丰富的行旅经验，而"略似"的类比既准确又留有余地，让读者在已知与未知间产生联想。全诗仅28字，却完成了从视觉到听觉、从实景到联想的完整艺术转换，体现了诗人善于捕捉自然神韵、以简驭繁的艺术功力。
微信扫一扫
陆游诗词推荐