[宋] 陆游
郑子有书癖，对书百事忘，头乱不暇栉，炙冷不暇尝；持此金石心，力求古文章，吟哦屈宋作，蚤夜声琅琅。方挥却日戈，耻窥及肩墙。不见今六年，所得非复常。扁舟夜过我，剧论神激扬。徐出二三篇，稊米於太仓，已足起衰懦，黑丝生鬓霜；使得尽见之，殆可鍼膏肓。愿子继自今，勿惜倾锦囊。因来数为寄，岁晚慰所望。
《喜郑唐老相过》现代文译文：
郑君痴迷于书卷， 面对典籍万事皆忘。 发髻蓬乱无暇梳理， 饭菜凉了也顾不上品尝。 怀着这般金石般的恒心， 执着追寻古人文章。 吟诵屈原宋玉的辞赋， 从早到晚书声琅琅。 正挥动退日的长戈， 羞于窥视矮墙风光。 六年未见君容颜， 今朝所得非同寻常。 夜泊小舟来相访， 高谈阔论神采飞扬。 缓缓取出两三诗篇， 如太仓中一粟微芒， 却已足够振奋我这衰颓老者， 让白发间再生黑霜； 若能尽览君所有作品， 或可医治我膏肓之恙。 愿君从今而后， 莫吝倾尽锦绣诗囊。 盼能时常寄我新作， 岁暮慰我殷切期望。
赏析：
这首五言古诗展现了诗人与友人郑唐老之间深厚的文谊。诗歌通过三个层次展开：
首段以白描手法刻画郑唐老的书痴形象，"头乱不暇栉，炙冷不暇尝"的细节描写，生动呈现其专注治学的状态。"金石心"的比喻更凸显其治学精神的坚毅。
中段转入久别重逢的场景。"六年"的时光跨度与"扁舟夜过"的突然造访形成时空张力。"剧论神激扬"五字，将两位文人秉烛夜谈的酣畅淋漓刻画得如在目前。
末段则表达对友人诗作的推崇。"稊米於太仓"的谦逊与"鍼膏肓"的赞誉形成巧妙对比，既见诗人的谦逊品格，又显其对郑唐老文学造诣的真诚赞赏。结尾的期许之语，流露出晚年诗人对文学交流的热切渴望。
全诗语言质朴而情感真挚，在平淡叙述中见深致，展现了宋代文人之间以文会友、相互砥砺的精神风貌，也折射出诗人晚年依然保持的文学热情。
微信扫一扫
陆游诗词推荐