大雨 宋陆游原文赏析、现代文翻译

[宋] 陆游

大雨 原文

今年景气佳,有祷神必答,时时虽闵雨,顾盼即沾洽。绵地千里间,四月秧尽插。季夏雨三日,凄爽欲忘箑。瀦水如塞河,决水如放闸,几席乱蛙黾,庭除泳鹅鸭。舍边鱼受钓,户外鸥可狎。飞萤最得意,终夕自开阖。萧萧菰蒲声,怳若船入夹。嗟予亦耐事,坚坐书满榻。悬知罢亚收,已足供伏腊。会约张志和,清风泛苕霅。

大雨 现代文赏析、翻译

《大雨》现代文译文:

今年光景实在好,祈神必得甘霖报。 偶有忧心旱情时,转瞬雨至解心焦。 沃野千里连阡陌,四月秧苗尽插好。 盛夏连降三日雨,清凉顿忘蒲扇摇。 积水似要漫河堤,开闸泄洪浪滔滔。 席间蛙声乱成片,庭院鹅鸭自游遨。 屋边鱼儿频咬钩,门外沙鸥可近招。 流萤最是得意处,整夜明灭乐逍遥。 菰蒲萧萧作声响,恍若行船入峡道。 自叹我亦能耐寂,端坐书堆满榻绕。 料想稻谷丰收后,足以备至冬腊肴。 待约友人张志和,苕霅泛舟沐清飙。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】