[宋] 陆游
怀器潜山泽，逢时起薜萝。
星辰占宝剑，雷雨化龙梭。
禹穴书虽富，浯溪石未磨。
门闾更须筑，有子继三科。
《莫仲谦挽词》赏析
这首挽词展现了诗人对逝者莫仲谦的深切缅怀与高度评价。诗人通过精炼的意象群，勾勒出一位隐逸高士的形象，同时寄托了对后辈的殷切期望。
首联"怀器潜山泽，逢时起薜萝"以山泽薜萝为喻，描绘莫仲谦怀抱才器却隐居山林的清高品格。"星辰占宝剑"一联尤为精妙，将天文气象与人文器物相融，既暗喻逝者生前非凡的才略，又暗示其逝世如宝剑归天、龙梭化雨的超凡境界。颈联用"禹穴藏书"与"浯溪石未磨"的典故，既赞其学识渊博，又叹其壮志未酬的遗憾。
尾联"门闾更须筑，有子继三科"转折有力，从哀悼转为期许，表达了对逝者后代继承遗志的祝愿。全诗在哀挽中见昂扬，在追思中含激励，展现了诗人作为爱国诗人特有的精神气质。
现代文译文： 怀抱才器隐居山林深处， 恰逢时机才显露行踪。 观星象占卜宝剑锋芒， 历雷雨化作飞龙织梭。 大禹洞窟藏书虽丰赡， 浯溪碑石尚未及雕琢。 家门更需精心修筑啊， 有子继承连中三科荣。
微信扫一扫
陆游诗词推荐