[宋] 陆游
稚竹侵檐绿，新桐覆井凉。
闲身少羁束，随处得徜徉。
山鹊惺惚语，藤花掩冉香。
吾诗有余思，小复立西厢。
《园中》现代文译文： 嫩竹的绿意爬上屋檐， 新栽的梧桐为水井投下清凉。 闲适的身躯少有束缚， 在园中随处自在徜徉。 山鹊发出惺忪的啼鸣， 藤花散发着隐约的芬芳。 我的诗思尚未尽兴， 又在小立西厢时涌起新的遐想。
赏析： 这首五律展现了诗人晚年闲居生活的诗意片段。诗人以细腻的笔触勾勒出初夏园景：首联"稚竹""新桐"的意象既呈现植物的生长状态，又暗含时光流转的意味。"侵檐""覆井"的动词运用精妙，赋予植物以生命动感。颔联转入主观感受，"闲身"二字点明诗人摆脱官场羁绊后的自由心境。颈联听觉与嗅觉交织，"惺惚语""掩冉香"的描写含蓄隽永，营造出朦胧的意境美。尾联突然收束于创作状态，"余思"与"小立"的细节，生动展现了诗人即兴赋诗的特有神态。全诗语言清新自然，在对园景的描摹中，渗透着诗人对闲适生活的满足与对诗歌创作的热爱。
微信扫一扫
陆游诗词推荐