[宋] 陆游
世人无奈愁，沃以杯中酒；未能平磊块，已复生堆阜。
治水不治源，九载亦何有？不如读周易，一卷常在手。
《家居自戒》现代文译文： 世人面对忧愁无可奈何，便用杯中酒来浇灌； 心中的块垒尚未消解，新的愁绪又堆积如山。 治水若不从源头着手，九年辛劳又有何用？ 不如静心研读《周易》，一卷经书常伴手中。
赏析：
这首自戒诗展现了诗人晚年对人生的深刻体悟。诗人以"杯中酒"喻指世人逃避现实的方式，用"磊块""堆阜"形象化地表现内心郁结的层层叠加。"治水不治源"的典故出自大禹治水，暗喻解决根本问题的重要性。尾联转折处，诗人提出解决之道——研读《周易》，既体现了儒家知识分子修身养性的传统，也暗示了通过哲理思考来超越现实困境的智慧。全诗语言简练，比喻生动，由现象到本质层层递进，最后以积极向上的态度作结，展现了诗人虽处困境仍保持精神追求的人生态度。
微信扫一扫
陆游诗词推荐