[宋] 陆游
裘薄便冬暖，箪空畏午饥。临成乞米帖，看入借车诗。学古心犹壮，忧时语自悲。公卿阙自重，社稷欲谁期？
《寓叹》现代文译文：
薄裘虽单却觉冬日暖， 空箪常忧午间饥。 欲写乞米帖未落笔， 先读他人借车诗。 效法古人心志壮， 感怀时事语含悲。 公卿自重守高位， 社稷安危托付谁？
赏析：
这首《寓叹》以"裘薄""箪空"开篇，通过日常生活的拮据细节，展现诗人清贫自守的生活状态。"乞米帖""借车诗"两个典故的化用，既道出物质困顿，又暗含文人风骨。颈联"学古心犹壮，忧时语自悲"形成强烈对比，壮心与悲语并置，凸显理想与现实的巨大落差。尾联直指时弊，以反问作结，将个人困境升华为对国家命运的深刻忧虑，体现了诗人诗作中一贯的忧国情怀。全诗语言简练，用典自然，在自嘲中见风骨，在叹惋中显担当，是诗人晚年诗风的典型代表。
微信扫一扫
陆游诗词推荐