[宋] 陆游
小雨过郊墟，晨兴一事无。
残榴重结蕊，新燕续生雏。
书细犹能读，行迟渐要扶。
蔬畦恐芜没，且复课僮奴。
《晨兴》赏析
这首五言律诗展现了诗人晚年闲适而略带忧思的田园生活。诗人以细腻的笔触勾勒出一幅雨后清晨的田园画卷，同时透露出对时光流逝的淡淡感伤。
现代文译文： 细雨刚刚停歇在郊野村落， 清晨醒来无事可做。 残留的石榴花重新结出花蕊， 新来的燕子又孵出了雏鸟。 细小的字迹还能勉强阅读， 走路迟缓渐渐需要搀扶。 担心菜园会荒芜湮没， 姑且再去督促僮仆劳作。
微信扫一扫
陆游诗词推荐