[宋] 陆游
人生难控抟，古谓七十稀。寿夭虽小异，要亦同所归。君看衔山日，耿耿有余晖。投床方息偃，晨起复求衣。万家同一役，负水关门扉。知叟与愚公，毕竟孰是非？
《感寓》现代文译文：
人生如同难以掌控的陶轮， 古人说七十古来已算稀。 长寿短命虽有微小差异， 终究都要走向相同归地。 你看那山边欲坠的夕阳， 依然散发着明亮余晖。 刚躺下准备安歇入眠， 清晨又得起身披上衣。 千家万户都如服役般， 挑水闭门重复着生计。 聪明的老翁和愚公移山， 到底谁对谁错难断是非？
赏析：
这首《感寓》展现了诗人晚年对人生的深刻思考。全诗以"人生难控抟"开篇，用制陶的意象喻示生命无常。诗人通过"七十稀"的典故，表达对生命短暂的感慨。"寿夭虽小异"四句，以落日余晖为喻，既写出生命终将消逝的必然，又暗含珍惜当下的劝诫。
中段"投床方息偃"四句，用日常起居的细节，描绘出人生循环往复的常态。"万家同一役"的描写，折射出普通百姓生活的艰辛与无奈。结尾以"知叟与愚公"的对比作结，留下深刻的人生思考：究竟明哲保身是智，还是坚持不懈为勇？这种对生命价值的辩证思考，体现了诗人晚年的哲学智慧。
全诗语言质朴却意蕴深远，在平淡的叙述中蕴含着对生命本质的探索，展现了诗人通达生死、超然物外的精神境界。
微信扫一扫
陆游诗词推荐