[宋] 陆游
眼明未了观山债，力在犹能涉水行。
莫笑轩然夸老健，身存终胜得浮名。
《出游归卧得杂诗》赏析
现代文译文： 双眼尚明便要继续偿还看山的夙愿， 腿脚有力仍要跋涉山水继续前行。 莫要笑我昂首挺胸夸耀老当益壮， 只要活着就胜过追逐那些虚名。
赏析： 这首七绝展现了诗人晚年豁达超脱的人生态度。诗歌以"眼明"、"力在"开篇，通过"未了"、"犹能"的转折，表现诗人虽年迈仍壮心不已的精神状态。"观山债"的比喻新颖独特，将自然观赏视为人生债务，暗含对生命的热爱。后两句直抒胸臆，"轩然"二字活画出诗人不服老的姿态，尾句"身存终胜得浮名"更是点明全诗主旨，彰显了诗人超越功名利禄的生命智慧。全诗语言质朴而意蕴深远，体现了诗人晚年淡泊名利、珍视生命本真的思想境界。
微信扫一扫
陆游诗词推荐