[宋] 陆游
竭作朝筑陂，独劳暮鉏菜。
草烟栏犊卧，船响篱犬吠。
残年迫耄及，农事不敢废。
儿曹强学余，努力事舂磑。
《秋夜感遇》其十赏析
这首五言律诗以质朴的语言勾勒出一幅农家劳作图景，展现了诗人晚年归隐山阴后的生活状态。全诗通过四个典型场景的并置，呈现了诗人"老骥伏枥"的精神境界。
首联"竭作朝筑陂，独劳暮鉏菜"以工整的对仗展开一日辛劳，从清晨修筑水坝到傍晚锄菜园，两个"竭""独"字凸显了农事的繁重与孤独。颔联"草烟栏犊卧，船响篱犬吠"转入闲适的田园风光，袅袅炊烟中牛犊安卧，远处船声惊动篱边犬吠，动静相宜的画面里蕴含着乡居生活的宁静。
颈联"残年迫耄及，农事不敢废"笔锋一转，直抒胸臆。八十高龄的诗人面对衰老的紧迫感，却仍坚守"不敢废"的农事操劳，这种倔强恰是其爱国情怀的另类表达。尾联"儿曹强学余，努力事舂磑"更以言传身教作结，让子孙继承勤勉家风，碾米春谷的细节描写平实中见深意。
全诗以白描手法展现日常，却在寻常农事中寄寓着不寻常的人生坚持。那晨昏相继的劳作身影，正是诗人"位卑未敢忘忧国"精神的生动写照。
现代文译文： 清晨耗尽力气修筑堤坝， 傍晚独自辛劳锄理菜畦。 炊烟萦绕牛栏小犊安卧， 船桨声响惊动篱边犬吠。 衰老之年已迫近八十高龄， 农耕事务却不敢稍有懈怠。 儿孙们勉强学我这般模样， 认真努力操持着舂米碾谷。
微信扫一扫
陆游诗词推荐