[宋] 陆游
逢著园林即款扉，酌泉鬻笋欲忘归。
杨花正与人争路，鸠语还催雨点衣。
古寺题名那复在，後生识面自应稀。
伤心六十余年事，双塔依然在翠微。
《与儿辈泛舟游西湖一日间晴阴屡易》现代文译文：
每遇园林便轻叩柴扉， 汲泉煮笋几欲忘归途。 杨花纷飞与人争道路， 斑鸠啼鸣催落雨沾衣。 古寺题字何处寻踪迹， 后生相识自然日渐稀。 伤怀六十余载沧桑事， 唯见双塔依旧立翠微。
赏析：
这首七律展现了诗人晚年与儿辈同游西湖的复杂心境。诗歌以"款扉"开篇，通过"酌泉鬻笋"的闲适生活场景，勾勒出诗人暂时忘却尘世烦忧的隐逸之乐。颔联"杨花争路"与"鸠语催雨"的意象组合，既写实景又暗喻人生际遇的无常，体现诗人敏锐的观察力。
颈联笔锋陡转，从眼前景转入深沉的历史感慨。"古寺题名"的消逝与"后生识面"的稀少，形成时空交错的沧桑感。尾联"伤心六十余年事"直抒胸臆，而"双塔依然"的永恒意象，与人事变迁形成强烈对比，凸显诗人对生命短暂的深刻感悟。全诗在清新自然的景物描写中，蕴含着厚重的历史感和人生体悟，体现了诗人晚期诗歌"豪华落尽见真淳"的艺术特色。
微信扫一扫
陆游诗词推荐