游僊 宋陆游原文赏析、现代文翻译

[宋] 陆游

游僊 原文

玄圃春风赐宴时,双成独奏玉参差。

侍晨饮釂虚皇喜,一段龙绡索进诗。

游僊 现代文赏析、翻译

《游僊》现代文译文: 昆仑仙苑春风和煦赐宴时, 董双成独自吹奏参差玉笙。 晨起侍饮使虚皇欣然陶醉, 一段龙纹绡帕索取新诗成。

赏析: 这首七绝展现了诗人浪漫的游仙想象。诗中"玄圃"指昆仑仙境,"双成"即仙女董双成,"虚皇"是对天帝的尊称。诗人通过"春风赐宴"、"玉参差"等意象,营造出飘渺的仙境氛围。后两句以"侍晨饮釂"的细节描写,将人神交往的场景生动呈现,而"龙绡索诗"的结尾,既暗示了诗人与仙界的特殊联系,又暗含对自己诗才的自信。全诗想象奇特,意境超逸,体现了诗人诗歌中特有的仙道情怀。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】