[宋] 陆游
城南天镜三百里，缭以重重翡翠屏。
最好长桥明月夜，寄船策蹇上兰亭。
《湖光翠影中的诗意栖居》
赏析： 这首绝句展现了诗人对江南水乡的深情眷恋。前两句以"天镜"喻湖面，用"翡翠屏"比群山，构建出开阔而精致的空间画卷。后两句转入时间维度，聚焦"明月夜"这一特定时刻，通过"策蹇上兰亭"的闲适举动，流露出诗人超然物外的生活意趣。全诗在宏大与细微、永恒与瞬间的对比中，完成了对江南山水之美的诗意定格。
现代文译文： 城南的湖泊如天赐明镜绵延三百里， 四周环绕着层层叠叠翡翠般的青山。 最令人沉醉的是长桥横卧的月夜， 系舟登岸，骑着毛驴悠然前往兰亭。
微信扫一扫
陆游诗词推荐