[宋] 陆游
微风过中庭，庭树飒有声。
穿帘徐入座，巾屦有余清。
《夏庭风韵》
赏析：此诗以"微风"为引，通过"飒有声"的庭树与"穿帘"的凉意，构建出夏日庭院中的清凉意境。诗人以巾屦"余清"作结，将无形的风化为可感的清凉，展现了宋代文人细腻的生活感知。全诗四句皆围绕"风"展开，却不着"凉"字而凉意自现，体现了诗人晚年诗作中淡远清雅的艺术风格。
现代文译文： 一阵微风穿过庭院中央， 树叶沙沙作响随风荡漾。 它缓缓穿过竹帘来到座旁， 连衣巾鞋履都浸染着这份清凉。
微信扫一扫
陆游诗词推荐