[宋] 陆游
雪里芬芳亦偶然，世人便谓占春前。
饱知桃李俗到骨，何至与渠争著鞭。
《雪后寻梅偶得绝句十首其一》赏析
这首绝句展现了诗人孤高傲世的品格。诗人以雪中早梅自喻，开篇"雪里芬芳亦偶然"道出梅花凌寒绽放实属自然本性，却被俗人误解为争春。后两句笔锋陡转，"饱知桃李俗到骨"直指桃李的庸俗本质，结句"何至与渠争著鞭"以反问语气，表明不屑与流俗争锋的高洁志趣。全诗通过梅花与桃李的对比，凸显了诗人超然物外、不随流俗的精神境界。
现代文译文： 寒雪中绽放幽香本是天性使然， 世人却道是刻意抢占春光在先。 我深知桃李媚俗到了骨髓里， 何必与它们争先恐后自轻贱。
微信扫一扫
陆游诗词推荐