[宋] 陆游
病去身差健，秋高气渐寒。
未甘常伏几，时作一凭阑。
玉粒炊粳软，香尘捣药残。
欣然顾儿辈，灯下语团栾。
《病去》赏析
这首五律展现了诗人病后初愈的生活片段。首联"病去身差健，秋高气渐寒"以简练笔触勾勒出时序与身体状况，病体初愈与秋意渐浓形成微妙呼应。颔联"未甘常伏几，时作一凭阑"通过"伏几"与"凭阑"的动作对比，生动表现诗人不甘久卧、渴望活动的心理。
颈联"玉粒炊粳软，香尘捣药残"转入生活细节描写，"玉粒"形容米饭晶莹，"香尘"指药末芬芳，病中饮食与药物的意象并置，暗示康复过程。尾联"欣然顾儿辈，灯下语团栾"以温馨的家庭场景作结，灯下团聚的亲情画面，传递出诗人病愈后的欣慰之情。
全诗语言质朴自然，通过病后生活细节的捕捉，展现了诗人对平凡生活的珍视。从病体初愈到凭栏远眺，从饮食服药到家人团聚，层层递进中流露出对生命的达观态度。尾联的温暖场景尤为动人，体现了诗人诗歌中家常语见真情的艺术特色。
现代文译文： 病痛离去身体渐康复， 秋意渐深天气转寒凉。 不甘心总伏在案几前， 偶尔起身凭栏眺望远方。 晶莹的米粒煮成软糯米饭， 捣药残留的粉末散发清香。 满心欢喜地看着孩子们， 在灯下围坐闲话家常。
微信扫一扫
陆游诗词推荐