[宋] 陆游
代邸膺图日，临朝涕泗横。
诚心非外饰，至孝化群生。
高庙联龙衮，思陵接柏城。
平生奉亲意，一理贯幽明。
《孝心通天地：诗人笔下宋孝宗的圣德之光》
赏析：
这首挽词以精炼的笔触勾勒出宋孝宗的圣德形象。首联"代邸膺图日，临朝涕泗横"以极具画面感的笔法，描绘孝宗即位时的悲恸之态，一个"横"字将眼泪的汹涌与真情的流露刻画得淋漓尽致。颔联"诚心非外饰，至孝化群生"点明全诗主旨，孝宗的孝道不是表面文章，而是发自内心的真诚，这种至孝甚至能够感化万民。
颈联"高庙联龙衮，思陵接柏城"运用意象并置手法，将宗庙祭祀与陵寝守护并提，暗示孝宗对祖先的孝思贯穿生死。尾联"平生奉亲意，一理贯幽明"以哲理性的语言作结，"一理"二字既指孝道之理，也暗含天理，表明孝宗的孝心贯通阴阳两界，达到了天人合一的境界。
现代文译文： 在先王府邸接受天命的那天， 您临朝听政时泪水纵横。 这份诚心绝非外在装饰， 至纯孝道感化了天下苍生。 在高庙中您身着龙袍祭祀， 在思陵前您守护着柏城。 一生奉行孝亲的心意， 同一种道理贯穿阴阳两界。
微信扫一扫
陆游诗词推荐