[宋] 陆游
赤日黄尘厌垢纷，竹林深处寄幽欣。
如听嵩雒风前笛，似看潇湘雨後云。
园鹿知时新解角，池鱼得意自成群。
悠然一笑谁能识？坐胜天魔百万军。
《竹荫禅心》
赏析：此诗以酷暑尘世为反衬，突显竹林禅境的清凉自在。诗人运用"嵩雒笛""潇湘云"两个典故性意象，将听觉与视觉通感交融，构建出超然物外的精神空间。中二联以"解角鹿""成群鱼"的自然意象，暗喻摆脱世俗羁绊的生命状态。尾联"悠然一笑"与"天魔百万军"形成强烈对比，展现内心禅定对治外境烦扰的修行境界。
现代文译文： 厌倦了烈日下飞扬的黄尘 我走向竹林深处的清凉 风过竹梢如闻嵩山古调 雨收云散似见湘水烟波 园中鹿角按时自然脱落 池里鱼儿欢快结队遨游 这抹会心微笑谁能领会？ 静坐之力可降百万魔军
微信扫一扫
陆游诗词推荐