[宋] 陆游
春愁茫茫塞天地，我行未到愁先至。
满眼如云忽复生，寻人似疟何由避。
客来劝我飞觥筹，我笑谓客君罢休。
醉自醉倒愁自愁，愁与酒如风马牛。
《春愁》现代文译文： 无边春愁充塞天地间，我尚未启程愁绪已先至。眼前愁云忽然又涌现，如疟疾般纠缠无处可避。友人来劝我举杯痛饮，我笑对友人说请作罢。醉只管醉倒愁仍是愁，愁与酒本就如风马牛不相及。
赏析： 这首七言古诗展现了诗人独特的愁绪表达艺术，可从三个层面深入品读：
一、空间与时间的双重铺陈 首联"茫茫塞天地"以夸张手法构建浩渺愁境，"未到愁先至"则打破线性时间，形成愁绪的超前性。这种时空交错的写法，使抽象的愁情获得立体维度。
二、疾病意象的巧妙运用 "似疟"的比喻尤为精警，将周期性发作的愁苦比作疟疾，既写症状（忽冷忽热）又写病程（反复难愈），赋予精神痛苦以生理痛感。
三、解愁逻辑的哲学思辨 尾联"风马牛"的典故运用展现清醒认知：醉与愁本质是两条平行线。这种看似矛盾的表达，恰揭示了借酒消愁的虚幻性，体现诗人对愁绪本质的透彻领悟。
全诗在豪放与细腻间取得平衡，既有"塞天地"的壮阔笔法，又有"如疟"的微妙体察，形成诗人特有的沉郁顿挫之美。结句的理性认知，更超越一般抒情诗，展现出士大夫的思辨高度。
微信扫一扫
陆游诗词推荐