[宋] 陆游
猿叫舖前雪欲作，鬼门关头路正恶。
泥深三尺马蹄弱，霜厚一寸客衣薄。
朝行过栈暮渡笮，夜投破驿火煜爚。
人生但要无媿怍，万里窜身元不错。
《书驿壁》现代文译文： 驿站前猿啼声中大雪将落，鬼门关的道路险恶难行。 泥泞深达三尺马蹄陷落，寒霜结满一寸游子衣单薄。 清晨翻越栈道傍晚渡竹索，夜晚投宿破旧驿站火光微弱。 人生只要问心无愧，纵使万里漂泊也不算错。
赏析：
这首七律展现了诗人贬谪途中的艰辛旅程与豁达胸襟。诗歌通过"猿叫""雪欲作""鬼门关"等意象，构建出荒凉险恶的环境氛围。"泥深三尺"与"霜厚一寸"的数字对比，凸显出行路之难与衣衫之薄。"朝行""暮渡""夜投"的时间序列，勾勒出诗人日夜兼程的疲惫身影。
艺术手法上，诗人善用对比：驿站前的猿啼与即将到来的大雪形成视听交织；"马蹄弱"与"客衣薄"构成内外交困的处境；破驿中的微弱火光更反衬出旅途孤寂。尾联"人生但要无媿怍"突然转折，将外在的艰苦转化为内在的精神坚守，体现了诗人"位卑未敢忘忧国"的人格力量。
此诗最动人处在于，诗人将贬谪之苦升华为人生境界的淬炼。在"万里窜身"的漂泊中，依然保持着"无媿怍"的精神高度，这种在逆境中坚守本心的态度，正是诗人诗歌最珍贵的精神内核。
微信扫一扫
陆游诗词推荐