[宋] 陆游
冷落无人佐客庖，庾郎三九困讥嘲。
此行忽似蟆津路，自候风烛煮小巢。
《巢菜并序》赏析
这首七绝展现了诗人晚年生活的清贫与孤寂。首句"冷落无人佐客庖"以厨房冷清起兴，暗示诗人独居的凄凉境况。"庾郎三九困讥嘲"借用庾信典故，既自嘲贫病交加的处境，又暗含对世态炎凉的感慨。
后两句笔锋一转，"此行忽似蟆津路"将眼前景与历史典故相融，蟆津暗指姜太公垂钓处，寄托着诗人虽处困境仍保持高洁的情怀。结句"自候风烛煮小巢"尤为动人，以"风烛"喻残年，以"小巢"代粗茶淡饭，在简朴的生活细节中透露出安贫乐道的超然。
全诗语言质朴却意蕴深远，通过日常炊事场景，展现了诗人晚年虽遭冷遇却坚守节操的精神境界，在平淡中见真淳，在困顿中显风骨。
现代文译文： 冷清的厨房无人帮我备餐， 像庾信般贫病交加忍受嘲讽。 此刻忽然似走在蟆津路上， 守着风烛独自烹煮野菜羹。
微信扫一扫
陆游诗词推荐