[宋] 陆游
五穷作祟不容支，蝉腹龟肠旋过时。
客散难求门外辙，衣穿徒有鬓边丝。
儿能解事甘藜藿，婢苦无薪睨扊扅。
箕踞浩歌君会否？书痴终觉胜钱痴。
《苦贫戏作》现代文译文：
五种穷鬼作怪让我难以支撑， 像蝉般空腹龟般细肠挨过时光。 宾客散去门外再无车马痕迹， 衣衫破旧只剩鬓角几丝白霜。 儿子懂事甘愿吃着粗茶淡饭， 婢女为缺柴火斜眼望着门闩。 我盘腿放声高歌你可懂得？ 书呆子终究胜过守财奴郎。
赏析：
这首七律以幽默自嘲的笔调描绘了诗人晚年的贫困生活，展现了诗人安贫乐道的精神境界。
艺术手法上： 1. 开篇用"五穷作祟"的典故，将贫困拟人化，增强了戏剧性 2. "蝉腹龟肠"的比喻新奇生动，形象表现饥肠辘辘的状态 3. 通过"门外辙""鬓边丝"等细节描写，含蓄展现门庭冷落、衣衫褴褛的窘境
情感表达上： 1. 表面写贫困之苦，实则彰显豁达胸襟 2. "儿能解事"一联体现家人共渡时艰的温情 3. 结尾"箕踞浩歌"的狂放姿态与"书痴胜钱痴"的宣言，凸显文人傲骨
诗歌通过贫困生活的真实写照，最终升华出精神富足胜过物质富有的主题，展现了诗人作为爱国诗人的高尚情操和乐观精神。
微信扫一扫
陆游诗词推荐